Hip Beijing: przewodnik po okolicy

2023 Autor: Ada Peters | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-11-27 22:54

Będąc niegdyś wielkim sercem chińskiego komunistycznego reżimu, Pekin może się pochwalić kolorowymi dzielnicami, które łączą historyczne budynki ze współczesną sztuką i wzornictwem. Oto trzy miejsca do przyłączenia się do tej hip-nowej strony chińskiej stolicy.

798 Art District

Surowy przemysłowy krajobraz tego wschodnio-niemieckiego terenu fabryki wojskowej został przekształcony w najsłynniejszą dzielnicę Pekinu. Gigantyczne czerwone dinozaury patrzą w dół na główną ulicę, a wyskakujące designerskie ekrany prezentują najnowszy pekiński wygląd. 798 Art District (nazwa pochodzi od jednej z fabryk) jest pełen galerii, studiów, warsztatów i modnych sklepów i kawiarni.

Po prostu wędruj ulicami i wybieraj galerie. Większość jest otwarta do godziny 11:00 i nie zamyka się przed godziną 17.00 (wiele z nich jest dłużej otwartych). Obejmują one prestiżową UCCA (ucca.org.cn) z poważną międzynarodową sztuką do Enjoy Art Museum (2 Jiuxianqiao Lu) ze ścianą pełną współczesnych wydruków (w bardzo rozsądnych cenach) oraz Woman in Love prezentującą znakomite artystki.

Jeśli masz ochotę zostać tutaj na noc, jest tylko jeden hotel, butikowo modny butikowy hotel Grace (nawet mydło to organiczna jagoda goji).

Więcej informacji i list wydarzeń znajduje się na stronie www.798district.com.

Gulou

Nie tak dawno temu Pekin był labiryntem wąskich uliczek otoczonych tradycyjnym chińskim dziedzińcem na dziedzińcu. Te hutongi były mieszkalnym centrum miasta. W ciągu ostatnich kilku dekad modernizacja Chin przetoczyła większość małych, intymnych, nieprzyjaznych dla samochodu hutongów, zastępując je betonem i szkłem. Jednak w Gulou hutongowie przetrwali, aby przekształcić się w jeden z najfajniejszych rejonów Pekinu.

Główna droga, Gulou Dongdajie (nie hutong) zaczyna się od sklepów z elektroniką i gitarami elektrycznymi. Powoli zamienia się w coś podobnego do londyńskiej Camden Lock - obszaru starych ubrań i bibelotów, niecodziennych butików i kawiarni. Po bokach stoją hutongi - niektóre z czerwonymi papierowymi latarniami - tętniące rowerem, rikszami i motocyklami, mieszkańcy rozkoszują się i kręcą się tłumy kupujących i przeglądarek.

Małe niezależne sklepy sprzedają wszystko, od skóry po zapalniczki, od kaszmiru po słodycze, kaligraficzne zakładki do nowości, skarpety, pandy (wszystko) do świni w mundurze Czerwonego Armii. Jest trochę dziwacznych małych dziur do picia. Rozpocznij od koktajlu w przytulnym małym barze Mai (40 Beiluoguxiang) lub whisky w wyłożonej boazerią Amilal (48 Shoubi Hutong, za 66 Gulou Dongdajie). A jeśli potrzebujesz przekąskę (i masz żołądek nie-doskonale higienicznych chińskich restauracji) wpadnij do Donkey Burgers Wang Pangzi (80 Gulou West Street). Jak mówi chińskie przysłowie: "w niebie jest mięso smoka, na ziemi mięso osłów".

Jednym z nielicznych hutongskich hoteli na dziedzińcu hutong jest Gulou, bardzo popularny 10-pokojowy projektant Orchid Hotel (www.theorchidbeijing.com).

Dashilan

W sercu stolicy, nieopodal Placu Tiananmen, Dashilan zostaje wskazany jako następna designerska dzielnica Pekinu. Twórcy stolicy starają się ocalić swoje historyczne budynki hutong - w tym niektóre chińskie klejnoty w stylu Art Deco - wypełniając je współczesną sztuką, modą i wzornictwem.

Obszar ten stanowił centrum pekińskiej epoki cesarskiej sprzed co najmniej dynastii Ming, obsługującej sąsiednie Cesarskie Miasto (Zakazane Miasto), gdzie handel nie był dozwolony. Marki Dashilana zdobiły głowy urzędników sądowych i stopy królewskości. Stało się również dzielnicą czerwonych latarni w stolicy i West End / Broadway. To było domem pierwsze kino w Pekinie (1905), które nadal funkcjonuje (Da Guan Lou Cinema, Dashilan Street). Wewnątrz znajduje się mała wystawa o pochodzeniu chińskiego kina i tętniącej życiem kawiarni.

Dashilan leży na zachód od Qianmen - szerokiej ulicy biegnącej na południe od Placu Tiananmen. Historyczny Qianmen został splądrowany przed igrzyskami olimpijskimi i przebudowany jako starsza współczesna kopia samego siebie. Obecnie, w domu Starbucks, Uniqlo i innych, skupiono się na historycznym nastawieniu na ochronie sąsiadującego obszaru.

Wpadnij do małego sklepu z winem (Men Kuang Hutong), który otwarty jest od 1900 roku, aby spróbować tradycyjnych potraw ergotou (mocne wino z ryżu) lub zrelaksować się w kawiarni przy 37 Dashilan West Street (nie ma angielskiej nazwy), zbieraniną drewnianych stołów, komody, zegarów, klatek dla ptaków i zdjęć starego Pekinu (na sprzedaż). A Spoonful of Sugar (59 Tie Shu Xie Jie) właśnie otworzyło się jako warsztat artystyczny "upcyklingu" (tworzenie nowego ze starego) i galeria-shop.

Ten sam zespół otwiera kawiarnię, ReUp, około 30 m wzdłuż drogi w październiku 2013 roku. Jesienią pojawi się także kilka butików modowych i nowa Galeria Ubi (współczesna biżuteria i ceramika, www.ubigallery.com). Ubi jest już w Dashilan, ale przeniesie się do historycznego budynku burdelu, który jest obecnie restaurowany.

Juliet Rix podróżowała z Bespoke Beijing (www.bespoke-beijing.com).

Świątynie, herbaciarnie czy nocne kluby? Poznaj starożytne i nowoczesne Chiny z Lonely Planet's Przewodnik po Chinach.

Odpocznij w swoich pełnych galerii nogach, od przytulnych łóżek piętrowych po eleganckie, designerskie apartamenty w jednym z najlepszych hoteli Lonely Planet w hotelach i hostelach w Chinach.